{"id":6211,"date":"2017-08-30T15:40:38","date_gmt":"2017-08-30T13:40:38","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.posbistro.com\/?p=6211"},"modified":"2018-03-26T13:52:34","modified_gmt":"2018-03-26T13:52:34","slug":"stworzyc-menu-restauracji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/posbistro.com\/blog\/pl\/stworzyc-menu-restauracji\/","title":{"rendered":"Jak stworzy\u0107 menu w restauracji?"},"content":{"rendered":"<p dir=\"ltr\" id=\"docs-internal-guid-1385b9b1-335f-ccb4-5db6-472e73012815\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t<span style=\"font-size:12pt;font-family:'Times New Roman';color:#000000;background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">Udaj\u0105c si\u0119 do restauracji ma\u0142o kto zastanawia si\u0119 nad tym, w jaki spos&oacute;b powsta\u0142o menu oraz czemu wygl\u0105da tak, a nie inaczej. Zainteresowanie si\u0119 tym tematem jest jednak bardzo ciekawe. Stworzenie menu w bistro, kt&oacute;re b\u0119dzie nie tylko \u015bwietnie wygl\u0105da\u0142o, ale tak\u017ce przynosi\u0142o spodziewane zyski nie jest na pewno proste. Trzeba wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 wiele czynnik&oacute;w. <\/span>\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t<span style=\"font-size:12pt;font-family:'Times New Roman';color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">Okazuje si\u0119, \u017ce ca\u0142y proces tworzenia kart do restauracji ma swoj\u0105 oddzieln\u0105 nazw\u0119. Jest to menu enginieering. Metoda ta zosta\u0142a wprowadzona przez Michaela L. Kasavana i Donalda J. Smitha. Amerykanie pracuj\u0105cy na Mischigan State University School of Hospitality Business opracowali narz\u0119dzia, dzi\u0119ki kt&oacute;rym mo\u017cna szybko i skutecznie obliczy\u0107 ceny i koszty w restauracji. Jak wiadomo, cena dania jest najwa\u017cniejsz\u0105 pozycj\u0105, na jak\u0105 go\u015b\u0107 zwraca uwag\u0119 przegl\u0105daj\u0105c kart\u0119. Menu enginieering pozwala ustali\u0107 takie ceny, aby zosta\u0142y one zaakceptowane przez klient&oacute;w, przy jednoczesnych zyskach dla samej restauracji. Ta metoda obejmuje tak\u017ce aspekty psychologiczne dotycz\u0105ce tego, jak postrzegamy restauracj\u0119 oraz serwowane w niej dania. Dotyczy r&oacute;wnie\u017c wprowadzanych strategii marketingowych, dzia\u0142a\u0144 promocyjnych oraz grafiki, czyli wygl\u0105du menu. <\/span>\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t<span style=\"font-size:12pt;font-family:'Times New Roman';color:#000000;background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">Wizyt&oacute;wka restauracji<\/span>\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t<span style=\"font-size:12pt;font-family:'Times New Roman';color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">Przede wszystkim menu musi by\u0107 przejrzyste dla osoby, kt&oacute;ra je przegl\u0105da. Na wielu stronach internetowych mo\u017cna znale\u017a\u0107 <\/span><span style=\"font-size:12pt;font-family:'Times New Roman';color:#000000;background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">szablon menu dla restauracji<\/span><span style=\"font-size:12pt;font-family:'Times New Roman';color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">. B\u0119dzie on pomocny przy decydowaniu si\u0119 na ostateczny fason karty. Oczywi\u015bcie zach\u0119camy, aby samodzielnie stworzy\u0107 menu. Je\u017celi jednak <\/span><span style=\"font-size:12pt;font-family:'Times New Roman';color:#000000;background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">projekty menu <\/span><span style=\"font-size:12pt;font-family:'Times New Roman';color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">nie s\u0105 tym, na czym si\u0119 znamy, warto skorzysta\u0107 z us\u0142ug profesjonalnego grafika lub poszuka\u0107 wzor&oacute;w w sieci. <\/span>\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t<span style=\"font-size:12pt;font-family:'Times New Roman';color:#000000;background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">Tradycyjne menu vs nowoczesne<\/span>\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t<span style=\"font-size:12pt;font-family:'Times New Roman';color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">Klasyczna karta da\u0144 powinna zosta\u0107 wykonana z materia\u0142&oacute;w solidnych i estetycznych. Nie mo\u017ce to by\u0107 zwyk\u0142y plik kartek spi\u0119tych zszywaczem. \u0179le \u015bwiadczy\u0142oby to o restauracji. Najlepiej sprawdzaj\u0105 si\u0119 karty menu w formacie wi\u0119kszym ni\u017c strona A5. <\/span>\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t<span style=\"font-size:12pt;font-family:'Times New Roman';color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">Je\u017celi jednak chcesz zarz\u0105dza\u0107 swoj\u0105 restauracj\u0105 w spos&oacute;b nowoczesny, proponujemy oprogramowanie POSbistro. Wprowadzisz do swojego lokalu e-menu, kt&oacute;re da mo\u017cliwo\u015b\u0107 zaprezentowania wielu zdj\u0119\u0107 da\u0144 wraz z dodatkowym opisem. Karta b\u0119dzie dost\u0119pna w wielu j\u0119zykach, a klient, gdy b\u0119dzie tylko gotowy, b\u0119dzie m&oacute;g\u0142 przy u\u017cyciu e-menu przywo\u0142a\u0107 kelnera i z\u0142o\u017cy\u0107 zam&oacute;wienie. <\/span>\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t<span style=\"font-size:12pt;font-family:'Times New Roman';color:#000000;background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">Prezentacja da\u0144 w menu<\/span>\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t<span style=\"font-size:12pt;font-family:'Times New Roman';color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">Go\u015bcie przychodz\u0105 do restauracji g\u0142&oacute;wnie po to, aby zje\u015b\u0107 co\u015b dobrego i napi\u0107 si\u0119 pysznych trunk&oacute;w. W przypadku prezentacji da\u0144 w menu nie nale\u017cy zdawa\u0107 si\u0119 na przypadek. Warto zastosowa\u0107 sprawdzone regu\u0142y, kt&oacute;re od lat stosowane s\u0105 w gastronomii. Dzi\u0119ki temu <\/span><span style=\"font-size:12pt;font-family:'Times New Roman';color:#000000;background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">menu w kawiarni <\/span><span style=\"font-size:12pt;font-family:'Times New Roman';color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">i w dowolnej restauracji jest przewidywalne dla odwiedzaj\u0105cych je go\u015bci.<\/span>\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t<strong><span style=\"font-size:12pt;font-family:'Times New Roman';color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">Kolejno\u015b\u0107, jak\u0105 warto zachowa\u0107 to:<\/span><\/strong>\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n<li dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:12pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t\t\t<span style=\"font-size:12pt;font-family:'Times New Roman';color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">przek\u0105ski zimne,<\/span>\n\t\t<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:12pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t\t\t<span style=\"font-size:12pt;font-family:'Times New Roman';color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">przek\u0105ski gor\u0105ce,<\/span>\n\t\t<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:12pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t\t\t<span style=\"font-size:12pt;font-family:'Times New Roman';color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">pozycja &bdquo;Szef kuchni poleca&rdquo;,<\/span>\n\t\t<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:12pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t\t\t<span style=\"font-size:12pt;font-family:'Times New Roman';color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">zupy,<\/span>\n\t\t<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:12pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t\t\t<span style=\"font-size:12pt;font-family:'Times New Roman';color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">dania rybne,<\/span>\n\t\t<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:12pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t\t\t<span style=\"font-size:12pt;font-family:'Times New Roman';color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">dania z mi\u0119sa,<\/span>\n\t\t<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:12pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t\t\t<span style=\"font-size:12pt;font-family:'Times New Roman';color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">dania jarskie,<\/span>\n\t\t<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:12pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t\t\t<span style=\"font-size:12pt;font-family:'Times New Roman';color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">dodatki do da\u0144 g\u0142&oacute;wnych,<\/span>\n\t\t<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:12pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t\t\t<span style=\"font-size:12pt;font-family:'Times New Roman';color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">desery,<\/span>\n\t\t<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:12pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t\t\t<span style=\"font-size:12pt;font-family:'Times New Roman';color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">napoje gor\u0105ce i ch\u0142odz\u0105ce.<\/span>\n\t\t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t<span style=\"font-size:12pt;font-family:'Times New Roman';color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;\">Pami\u0119taj, \u017ce tworzenie menu to ci\u0105g\u0142y proces, kt&oacute;ry wymaga modyfikacji. Po pewnym czasie mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119, \u017ce jest konieczno\u015b\u0107 dodania nowych da\u0144 lub usuni\u0119cia tych, kt&oacute;re nie przypad\u0142y do gustu go\u015bciom. Aktualne menu to podstawa. <\/span>\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n\t&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Udaj\u0105c si\u0119 do restauracji ma\u0142o kto zastanawia si\u0119 nad tym, w jaki spos&oacute;b powsta\u0142o menu oraz czemu wygl\u0105da tak, a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6212,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[2056],"tags":[511,1171,1315],"class_list":["post-6211","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-marketing","tag-jak-stworzyc-menu-w-restauracji","tag-szablony-menu","tag-wzory-menu-w-restauracji"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/posbistro.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/posbistro.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/posbistro.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/posbistro.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/posbistro.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6211"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/posbistro.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7320,"href":"https:\/\/posbistro.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6211\/revisions\/7320"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/posbistro.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/posbistro.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/posbistro.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/posbistro.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}